<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<krpano>

<!-- ************************ -->
<!--         Messages         -->
<!-- ************************ -->

  <data name="fr_project_title"><![CDATA[Bourg-St-Mauriceuveau projet]]></data>



  <data name="fr_pano10_title"><![CDATA[Bourg-Saint-Maurice-final3]]></data>






  <data name="fr_controlBar_classicprevSceneTip"><![CDATA[Panorama précédent]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicnextSceneTip"><![CDATA[Panorama suivant]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classiczoomInTip"><![CDATA[Zoom +]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classiczoomOutTip"><![CDATA[Zoom -]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicmoveLeftTip"><![CDATA[Déplacement vers la gauche]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicmoveRightTip"><![CDATA[Déplacement vers la droite]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicmoveUpTip"><![CDATA[Déplacement vers le haut]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicmoveDownTip"><![CDATA[Déplacement vers le bas]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicopenFsTip"><![CDATA[Plein écran]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classiccloseFsTip"><![CDATA[Quitter le plein écran]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicautorotateOnTip"><![CDATA[Démarrer l'Autorotation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicautorotateOffTip"><![CDATA[Arrêter l'Autorotation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicsoundsOnTip"><![CDATA[Démarrer les sons]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicsoundsOffTip"><![CDATA[Arrêter les sons]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicdisplayHelpTip"><![CDATA[Afficher l'écran d'aide]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classichideHelpTip"><![CDATA[Masquer l'écran d'aide]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicdisplayInfoTip"><![CDATA[Afficher les informations]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classichideInfoTip"><![CDATA[Masquer les informations]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicdisplayControlsTip"><![CDATA[Afficher les contrôles]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classichideControlsTip"><![CDATA[Masquer les contrôles]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicctrlmodeDragTip"><![CDATA[Changer le mode de navigation]]></data>
  <data name="fr_controlBar_classicctrlmodeMoveTip"><![CDATA[Changer le mode de navigation]]></data>


  <data name="fr_vr_setup_hmd0"><![CDATA[CHOIX DU HMD]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_advanced"><![CDATA[PARAMETRES AVANCES]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_title"><![CDATA[PARAMETRES WEB VR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_dvn1"><![CDATA[Appareil:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_siz1"><![CDATA[Taille de l&#39;écran:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_ipd1"><![CDATA[IPD:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_hmd1"><![CDATA[HMD:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_hmd3"><![CDATA[Personnaliser]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cal"><![CDATA[Calibrer le gyroscope]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_sav"><![CDATA[ENREGISTRER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_rst"><![CDATA[REINITIALISER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_simple"><![CDATA[SIMPLE]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cls"><![CDATA[FERMER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_m31"><![CDATA[PARAMETRES DU HMD]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_fov1"><![CDATA[FOV:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_dst1"><![CDATA[Distorsion:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_d2tx"><![CDATA[Distorsion 2:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_vig1"><![CDATA[Vignettage:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cac1"><![CDATA[Aberration chromatique:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_olp1"><![CDATA[Recouvrement:]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_m35"><![CDATA[RETOUR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb1"><![CDATA[GYROSCOPE]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb2"><![CDATA[Placer l&#39;appareil sur une surface plane et stable[br]puis tapez sur CALIBRER[br]pour corriger la dérive du gyroscope.]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb3"><![CDATA[CALIBRER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb4"><![CDATA[REINITIALISER]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb5"><![CDATA[RETOUR]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb6"><![CDATA[Calibration en cours...]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb7"><![CDATA[Calibration réussie]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_cb8"><![CDATA[Echec de la calibration]]></data>
  <data name="fr_vr_setup_unavailable"><![CDATA[Le mode VR[br]n&#39;est pas disponible sur cet appareil]]></data>


  <data name="fr_project_description"><![CDATA[			<p><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><b>Bourg-Saint-Maurice&nbsp;</b></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">(en&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">francoprovencal</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><span lang="frp-FR"><i>LeBôrg</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)est une&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">communefrançaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;situéedans la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">valléede la Tarentaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,dans le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">département</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;dela&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Savoie</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;en&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">région</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Auvergne-Rhône-Alpes</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h2 style="font-weight: normal; widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 137%; orphans: 2;"><a name="G.C3.A9ographie"></a><a name="Géographie"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Géographie</font></span></h2><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Bourg-Saint-Mauriceest une commune située à 840&nbsp;m&nbsp;d'altitude, au bordde&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">l'Isère</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.Le point culminant de la commune se trouve à l'</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Aiguilledes Glaciers</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;à3&nbsp;816&nbsp;m.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Sa&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">stationde sports d'hiver</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">lesArcs</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,offre un domaine skiable culminant à 3&nbsp;226&nbsp;mètres(</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">AiguilleRouge</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">).La station et les nombreux sommets accessibles en ski offrent despanoramas sur la vallée de la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Tarentaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;etle&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">montBlanc</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Localisation"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Localisation</font></span></h3><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Bourg-Saint-Mauriceest situé à 54&nbsp;km&nbsp;d'</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Albertville</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,103&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Chambéry</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,203&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lyon</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;maisaussi 196&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Turin</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;et269&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Milan</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.La ville se trouve non loin de la frontière franco-italienne situéeau&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">coldu Petit Saint Bernard</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;(</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>PiccoloSan Bernardo</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)(30&nbsp;km).</font></font></font></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm"><br></p><h2 style="font-weight: normal;"><a name="Histoire"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Histoire</font></span></h2><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Pr.C3.A9histoire_et_.C3.A9poque_gallo-romaine"></a><a name="Préhistoire_et_époque_gallo-romaine"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Préhistoireet époque gallo-romaine</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><a name="cite_ref-24"></a><a name="cite_ref-25"></a><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Ladécouverte d'une nécropole de type Chamblande (</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Culturede Cortaillod</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)au village du Châtelard confirme la présence humaine dès leNéolithique Moyen dans la vallée</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">[19]</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">[20]</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Laville se situait sur la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">voieromaine</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">AlpisGraia</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;menantde&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Milan</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;à&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Vienne</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;enpassant par le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">coldu Petit-Saint-Bernard</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,au bord d'un petit ruisseau, le&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>Bergintra</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;(aujourd'hui&nbsp;:le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Charbonnet</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">),d'où son nom antique de&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>Bergintrum</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">L'intérêtde cette localité résidait dans sa mine de sel du Roc d'Arbonnefournissant notamment le Val d'Aoste</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lesvoyageurs qui voulaient se rendre à&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Genève</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,prenaient la direction du village du Châtelard, passaient par levillage des Échines, le chemin de la pierre à Cupules, les thermesde Bonneval, la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">valléedes Chapieux</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Cormetde Roselend</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,puis&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Arêches-Beaufort</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2;"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lazone de Trèves, «&nbsp;trivium&nbsp;» en latin (trois chemins),sur la commune de Séez accolée à l'Ilaz «&nbsp;isle&nbsp;» ,nous donne l'indication des trois chemins possibles depuisBourg-Saint-Maurice / Séez&nbsp;: Lyon, Genève, Turin.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2;"><font color="#202122"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Levillage du Châtelard, fortifié à l'époque médiévale, surplombele rocher au pied duquel passe la voie romaine, verrou naturelemprunté par tous depuis des temps immémoriaux.</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="De_1945_.C3.A0_nos_jours"></a><a name="De_1945_à_nos_jours"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">De1945 à nos jours</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lavie économique est fortement marquée par le tourisme des sportsd'hiver (avec la proximité des grandes stations de ski de laTarentaise) et la caserne militaire du&nbsp;7e&nbsp;BCA créée en1962. Celle-ci a fermé fin 2012, Bourg-Saint-Maurice a perdu environ2&nbsp;200&nbsp;habitants, et retrouve son niveau de population dudébut des années 1980</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Vie_militaire"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Viemilitaire</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">De1962 à 2012, le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">«&nbsp;7e&nbsp;BCA&nbsp;»</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;eststationné à Bourg-Saint-Maurice, où il compte 1&nbsp;128&nbsp;militairesen&nbsp;juillet 2008. À&nbsp;l'automne 2012, il est transféréà&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Varces</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;oùest déjà affecté le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">93e&nbsp;régimentd'artillerie de montagne</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h2 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 137%; orphans: 2"></h2>]]></data>


  <data name="fr_pano10_description"><![CDATA[			<p><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><b>Bourg-Saint-Maurice&nbsp;</b></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">(en&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">francoprovencal</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><span lang="frp-FR"><i>LeBôrg</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)est une&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">communefrançaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;situéedans la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">valléede la Tarentaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,dans le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">département</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;dela&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Savoie</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;en&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">région</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Auvergne-Rhône-Alpes</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h2 style="font-weight: normal; widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 137%; orphans: 2;"><a name="G.C3.A9ographie"></a><a name="Géographie"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Géographie</font></span></h2><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Bourg-Saint-Mauriceest une commune située à 840&nbsp;m&nbsp;d'altitude, au bordde&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">l'Isère</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.Le point culminant de la commune se trouve à l'</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Aiguilledes Glaciers</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;à3&nbsp;816&nbsp;m.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Sa&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">stationde sports d'hiver</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">lesArcs</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,offre un domaine skiable culminant à 3&nbsp;226&nbsp;mètres(</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">AiguilleRouge</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">).La station et les nombreux sommets accessibles en ski offrent despanoramas sur la vallée de la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Tarentaise</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;etle&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">montBlanc</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Localisation"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Localisation</font></span></h3><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Bourg-Saint-Mauriceest situé à 54&nbsp;km&nbsp;d'</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Albertville</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,103&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Chambéry</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,203&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lyon</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;maisaussi 196&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Turin</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;et269&nbsp;km&nbsp;de&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Milan</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.La ville se trouve non loin de la frontière franco-italienne situéeau&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">coldu Petit Saint Bernard</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;(</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>PiccoloSan Bernardo</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)(30&nbsp;km).</font></font></font></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm"><br></p><p style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm"><br></p><h2 style="font-weight: normal;"><a name="Histoire"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Histoire</font></span></h2><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Pr.C3.A9histoire_et_.C3.A9poque_gallo-romaine"></a><a name="Préhistoire_et_époque_gallo-romaine"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Préhistoireet époque gallo-romaine</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><a name="cite_ref-24"></a><a name="cite_ref-25"></a><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Ladécouverte d'une nécropole de type Chamblande (</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Culturede Cortaillod</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">)au village du Châtelard confirme la présence humaine dès leNéolithique Moyen dans la vallée</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">[19]</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">[20]</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Laville se situait sur la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">voieromaine</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">AlpisGraia</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;menantde&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Milan</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;à&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Vienne</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;enpassant par le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">coldu Petit-Saint-Bernard</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,au bord d'un petit ruisseau, le&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>Bergintra</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;(aujourd'hui&nbsp;:le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Charbonnet</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">),d'où son nom antique de&nbsp;</font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt"><i>Bergintrum</i></font></font></font><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">L'intérêtde cette localité résidait dans sa mine de sel du Roc d'Arbonnefournissant notamment le Val d'Aoste</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lesvoyageurs qui voulaient se rendre à&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Genève</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,prenaient la direction du village du Châtelard, passaient par levillage des Échines, le chemin de la pierre à Cupules, les thermesde Bonneval, la&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">valléedes Chapieux</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Cormetde Roselend</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">,puis&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Arêches-Beaufort</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2;"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lazone de Trèves, «&nbsp;trivium&nbsp;» en latin (trois chemins),sur la commune de Séez accolée à l'Ilaz «&nbsp;isle&nbsp;» ,nous donne l'indication des trois chemins possibles depuisBourg-Saint-Maurice / Séez&nbsp;: Lyon, Genève, Turin.</font></font></font></p><p style="widows: 2; orphans: 2;"><font color="#202122"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Levillage du Châtelard, fortifié à l'époque médiévale, surplombele rocher au pied duquel passe la voie romaine, verrou naturelemprunté par tous depuis des temps immémoriaux.</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="De_1945_.C3.A0_nos_jours"></a><a name="De_1945_à_nos_jours"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">De1945 à nos jours</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Lavie économique est fortement marquée par le tourisme des sportsd'hiver (avec la proximité des grandes stations de ski de laTarentaise) et la caserne militaire du&nbsp;7e&nbsp;BCA créée en1962. Celle-ci a fermé fin 2012, Bourg-Saint-Maurice a perdu environ2&nbsp;200&nbsp;habitants, et retrouve son niveau de population dudébut des années 1980</font></font></font></p><h3 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 160%; orphans: 2;"><a name="Vie_militaire"></a><span style="display: inline-block; border-top: none; border-bottom: 1px dotted #a2a9b1; border-left: none; border-right: none; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0.05cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm"><font color="#000000">Viemilitaire</font></span></h3><p style="line-height: 100%; widows: 2; orphans: 2"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">De1962 à 2012, le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">«&nbsp;7e&nbsp;BCA&nbsp;»</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;eststationné à Bourg-Saint-Maurice, où il compte 1&nbsp;128&nbsp;militairesen&nbsp;juillet 2008. À&nbsp;l'automne 2012, il est transféréà&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">Varces</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">&nbsp;oùest déjà affecté le&nbsp;</font></font></font><span style="display: inline-block; border: none; padding: 0cm"><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">93e&nbsp;régimentd'artillerie de montagne</font></font></font></span><font color="#000000"><font face="sans-serif"><font style="font-size: 12pt">.</font></font></font></p><h2 style="widows: 2; margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm; border: none; padding: 0cm; line-height: 137%; orphans: 2"></h2>]]></data>


</krpano>